Deutsch-Arabisch
    ...
    eine bewusste Generation
    جيل واعى
    relevante Treffer
    bewusst (adj.) , [bewusst / bewußt ; bewusster / bewußter ; am bewusstesten / bewußtesten ]
    وَاعِي
    nüchtern (adj.)
    وَاعي
    wach und orientiert
    واعي و متوجه
    preisbewusst (adj.)
    واعي بالسعر
    risikobewusst (adj.)
    واعي بالمخاطر
    stilbewusst (adj.)
    واعي بالأسلوب
    bewußtlos (adj.)
    غير واعي
    verantwortungsbewusst (adj.)
    واعي بالمسؤولية
    subliminal (adj.)
    دون الشعور الواعي
    gesundheitsbewusstes Verhalten (n.) , {Bildung}
    السلوك الصحي الواعي {تعليم}
    Sicherheitsbewusstes Arbeiten (n.)
    العمل الواعي بالسلامة
    sich darüber im Klaren sein
    واعي بما يقوم به
    trendbewusst (adv.)
    مدرك و واعي للإتجاه
    der umweltbewusste Gestalten (n.) , {Umwelt}
    تصميم واعي بيئياً {بيئة}
    das Werkzeug für das umweltbewusste Gestalten (n.) , {Umwelt}
    أداة تصميم واعي بيئياً {بيئة}
    umweltbewusst (adj.)
    واعي بمسؤوليته تجاه البيئة
    das Geschlecht (n.) , [pl. Geschlechter]
    جِيلٌ [ج. اجيال]
    die Generation (n.) , [pl. Generationen]
    جِيلٌ [ج. أجيال]
    die nachrückende Generation (n.)
    الجيل التالي
    die Sandwich-Generation (n.) , {sociol.}
    جيل وسط {علم اجتماع}
    die Fahrzeuggeneration (n.) , {Auto.}
    جيل السيارة {سيارات}
    die nachrückende Generation (n.)
    الجيل القادم
    die erste Generation
    الجيل الأول
    die Parentalgeneration (n.)
    جيل الوالدين
    die Technogeneration (n.)
    جيل التكنو
    das Kühlgel (n.) , {Kosmetik}
    جيل مرطِّب
    die goldene Generation
    الجيل الذهبي
    das Sportgel (n.)
    جيل رياضي
    die Generationsbrücke (n.)
    جسر الجيل